This is indeed a pleasant surprise . i am surprised at the greatness of the program . i was invited to enjoy a musical performance of some songs composed from my poems , but i am totally surprised and exhilarated 这真是一个惊喜我只是应邀来欣赏一场有一些我的诗所谱曲的音乐会，然而这个节目如此盛大令我感到很惊讶，我实在感到太意外太高兴了。
Later a musical performance was arranged by some of our local talented initiates and convenient method practitioners who added to the entertainment of our guests and brought to a close a very successful event 稍后并有一场由当地几位才华洋溢的同修和修方便法的同修联合演出的音乐会，这场表演不但让宾主尽欢，也为这个成功的盛会划上一个完美的句点。
The program was divided into three parts . part one presented a recital of poems ; part two presented an interpretation of teachings by enlightened masters , both ancient and living ; and part three included drama and musical performances 节目的设计分为三个部分，第一个部分为诗歌朗诵，第二个部分为古今中外明师教理的阐释，第三个部分为戏剧与音乐的演出。
Participants will experience the variety of campus life and learn about the university s mission of whole - person education through student dance and musical performances , an exhibition of student activities and a video show 参加者亦可透过校园内学生的中西乐器演奏、舞蹈表演、学生活动展览及影带播放等，体验浸大全人教育的办学宗旨和丰富的大学生活。
Of peace through music . " the evening s entertainment proceeded with a splendid musical performance by multi - grammy winner sheryl crow , who has garnered platinum records with hits such as " all i do , " home , " and " strong enough . 当晚节目由曾得葛莱美奖多次的雪莉克萝作精采歌曲演出，她曾灌制白金唱片畅销百万张的殊荣几条名曲包括了：我都这么做家及足够坚强等。
There have been proposals and standards such as distributed midi and midiweb that allow midi to be distributed via lans but as yet , for musical performance , the original serial interfaces are most widely used by musicians 在这方面存在一些协议和标准，例如distributed midi和midiweb ，他们能够通过lan分发midi 。但是，为提高音乐性能，音乐家们主要还是使用最初的串行接口。
Through video shows , student dance and musical performances , senior secondary school students experienced the dynamic university campus life and hkbu s mission of the " whole - person education " 参观的中学生在学生大使带领下参观学生宿舍、图书馆等设施，又透过校园内浸大学生的中西乐器演奏、舞蹈、唱歌表演和学生活动展览，对浸大全人教育的办学宗旨和大学生活有更深入的了解。
With master s loving blessings , the initiates enjoyed a special chinese vegetarian meal while watching video presentations of the concerts " one world . of peace through music " and " an evening of musical performances and a poetry recital - traces from the past and love songs . 在师父的爱力加持下，我们一面欣赏和平之音四海一心和丝竹之夜音乐会录影带，同时在美妙的乐声中，愉快地品尝一顿特别的中式素食。
The programs ranged from vegetarian food tasting , musical performances and a recital of master s english poems to seminars on health care , spiritual aesthetics and celestial clothes , as well as a cultural discussion on her wu tzu poems and demonstrations by prominent tainan calligraphers 动态方面则有素食品尝健康医学讲座音乐演奏师父的英文诗作朗诵灵性美学天衣座谈艺文人士探讨无子诗座谈会及府城名书法家现场挥毫等精采活动。
Enjoy a panoramic view of beijing s central business and embassy districts at the only revolving lounge and restaurant in the cbd area while relaxing to live musical performances . the chic and sophisticated summit club is the ideal venue for business meetings , social gatherings and special occasions 顶峰俱乐部餐厅是cbd区中唯一一个能够360旋转的餐厅，置身其中，您可以随著餐厅的旋转，在音乐的陪伴下将京城东部cbd区将馆区及亮马河周边的美景尽收眼底。
